Gîte n°990 - 990

In der Nähe der Grand National Site Puy Mary, im Herzen des Pays de Salers, empfängt Sie dieses Apartment in einer ruhigen Umgebung im Mars-Tal.
Eingebettet im Herzen des Regionalen Naturparks Vulkane der Auvergne ist dieser Ort ideal zum Wandern (Puy Mary, Puy Violent, Puy Chavaroche in der Nähe), zum Langlaufen und Schneeschuhwandern (Le Falgoux 10 km) und zum Angeln. Sie können den Reichtum des baulichen Erbes auch entdecken, indem Sie die Dörfer Salers und Tournemire besuchen, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählen, die Schlösser Trémolière und Auzers sowie die romanischen Kirchen.
Diese Gîte befindet sich im Hochparterre eines Gebäudes aus dem Jahr 1882, zu dem noch drei weitere Gîtes mit gemeinsamem Eingang gehören. Es verfügt über einen gemeinsamen Innenhof mit Gartenmöbeln und einem gemeinsamen Grill. Küche, Wohnzimmer mit 1 Schlafsofa für 2 Personen, 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, Badezimmer, 1 separates WC. Elektroheizung nach Verbrauch.
Gebäude neben dem Mehrzweckraum (örtliches Fest am letzten Juliwochenende, 1. Donnerstag im August und Raumvermietung am Montag, 15. August 2022, abends).
Lebensmittelgeschäft und Restaurants in Falgoux 10 km. Weitere Geschäfte und Dienstleistungen in Mauriac 18 km.

Near the Grand National Site of Puy Mary, in the heart of the Pays de Salers, this apartment welcomes you in a quiet environment in the Mars valley.
Nestled in the heart of the Auvergne Volcanoes Regional Natural Park, this place is ideal for hiking (Puy Mary, Puy Violent, Puy Chavaroche nearby), cross-country skiing and snowshoeing (Le Falgoux 10 km) , some fishing. You can also discover the richness of the built heritage by visiting the villages of Salers and Tournemire, classified as the Most Beautiful Villages of France, the castles of Trémolière and Auzers, and the Romanesque churches.
This gîte is on the raised ground floor of an 1882 building including 3 other gîtes with shared entrance. It benefits from a shared courtyard with garden furniture and a shared barbecue. Kitchen, living room with 1 sofa bed for 2 people, 2 bedrooms with 1 double bed, bathroom, 1 separate toilet. Electric heating according to consumption.
Building adjoining the multipurpose room (local festival last weekend of July, quine 1st Thursday of August and room rented on Monday August 15, 2022 in the evening).
Grocery store and restaurants in Falgoux 10 km. Other shops and services in Mauriac 18 km.

A proximité du Grand Site National classé du Puy Mary, au coeur du Pays de Salers, cet appartement vous accueille dans un environnement calme dans la vallée du Mars.
Niché au coeur du Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, ce lieu est idéal pour la pratique de la randonnée (Puy Mary, Puy Violent, Puy Chavaroche à proximité), du ski de fond et de la raquette (Le Falgoux 10 km), de la pêche. Vous pourrez également découvrir la richesse du patrimoine bâti en visitant les villages de Salers et de Tournemire, classés Plus Beaux Villages de France, les châteaux de la Trémolière et d'Auzers, les églises romanes.
Ce gîte est au rez-de-chaussée surélevé d'une bâtisse de 1882 comprenant 3 autres gîtes avec entrée commune. Il bénéficie d'une cour commune avec salon de jardin et un barbecue commun. Cuisine, séjour avec 1 convertible 2 personnes, 2 chambres avec 1 lit 2 personnes, salle de bains, wc indépendant. Chauffage électrique selon consommation.
Bâtiment mitoyen à la salle polyvalente (fête locale dernier week-end de juillet, quine 1er jeudi du mois d'août et salle louée le 15 août en soirée).
Epicerie et restaurants au Falgoux 10 km. Autres commerces et services à Mauriac 18 km.