Gîte n°568 - 568

In einem kleinen Mittelgebirgsdörfchen auf 800 m Höhe gelegen, empfängt Sie dieses charaktervolle Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt, in einer ruhigen Umgebung im Herzen der Sommerweiden des Cantal-Gebirges.
Diese Region ist ideal für Outdoor-Aktivitäten: Wandern im regionalen Naturpark der Vulkane der Auvergne (Puy Mary und Puy Violent), Angeln (Fluss Mars und Trizac-See), Langlaufen und Schneeschuhwandern (Langlaufzentrum Falgoux und Col de Skigebiet Légal). Sie können den Reichtum des regionalen Bauerbes auch entdecken, indem Sie die Kapelle von Jalhac, die Städte Mauriac und Riom-es-Montagnes sowie die Dörfer Salers und Tournemire besuchen, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählen.
Auf der Vorderseite des Hauses steht Ihnen ein umzäuntes Grundstück mit einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill sowie ein zweites offenes Grundstück zur Verfügung (Zugang 10 m von der Unterkunft entfernt). Im Erdgeschoss Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, Einbauküche und Waschküche. Im 1. Stock 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, Badezimmer und separates WC. Die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Elektrische Zentralheizung durch Wärmepumpe inklusive. Preise inklusive aller Nebenkosten.
Lebensmittelgeschäft in Moussages 3,5 km. Alle Geschäfte und Dienstleistungen in Mauriac 13,5 km.

Located in a small mid-mountain hamlet at an altitude of 800m, this character house adjoining a residential house welcomes you in a quiet environment in the heart of the summer pastures of the Cantal mountains.
This region is ideal for practicing outdoor activities: hiking in the Auvergne Volcanoes Regional Natural Park (Puy Mary and Puy Violent), fishing (river Mars and Trizac lake), cross-country skiing and snowshoeing (Falgoux cross-country ski center and Col de Légal ski resort). You can also discover the richness of the regional built heritage by visiting the chapel of Jalhac, the towns of Mauriac and Riom-es-Montagnes as well as the villages of Salers and Tournemire, classified as the Most Beautiful Villages of France.
On the front of the house, you will have an enclosed plot of land with a terrace equipped with garden furniture and a barbecue and a second open plot of land (access 10m from the gîte). On the ground floor, living room with flat screen TV, fitted kitchen area and laundry room. On the 1st floor, 2 bedrooms with 1 double bed, bathroom and separate WC. Beds made on arrival. Electric central heating by heat pump included. Prices all charges included.
Grocery store in Moussages 3.5 km. All shops and services in Mauriac 13.5 km.

Située dans un petit hameau de moyenne montagne à 800m d’altitude, cette maison de caractère mitoyenne à une maison d’habitation vous accueille dans un environnement calme aux cœur des estives des monts du Cantal.
Cette région est propice à la pratique des activités de plein-air : la randonnée sur le Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne (Puy Mary et Puy Violent), la pêche (rivière le Mars et plan d'eau de Trizac), le ski de fond et les raquettes (foyer de ski de fond du Falgoux et station de ski du col de Légal). Vous pourrez également découvrir la richesse du patrimoine bâti régional en visitant la chapelle de Jalhac, les cités de Mauriac, de Riom-es-Montagnes ainsi que les villages de Salers et de Tournemire, classés Plus Beaux Villages de France.
Sur le devant de la maison, vous disposerez d’un terrain clos avec terrasse équipée d’un salon de jardin et d’un barbecue et d’un second terrain non clos (accès à 10m du gîte). Au rez-de-chaussée, séjour avec TV écran plat, coin-cuisine aménagé et buanderie. Au 1er étage, 2 chambres avec 1 lit 2 personnes, salle de bains et WC indépendant. Lits faits à l’arrivée. Chauffage central électrique par pompe à chaleur inclus. Tarifs toutes charges comprises.
Epicerie à Moussages 3,5 km. Tous commerces et services à Mauriac 13,5 km.