Gîte n°197 - 197

In idealer Lage in einem bewaldeten Tal im Herzen des Naturparks Vulkane der Auvergne bietet Ihnen dieses charaktervolle Haus aus dem Jahr 1895 eine Auszeit im Grünen.
Dieses an das Haus der Eigentümer angrenzende Ferienhaus ist eine Oase der Ruhe auf einem offenen Grundstück von 1500 m². Es verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill. Innen: ein helles Wohnzimmer – mit Fernseher, WLAN-Internetzugang, Brettspielen und lokalen Büchern – mit Zugang zu einer Küche mit Elektroherd, Mikrowelle und Geschirrspüler; erstes Schlafzimmer mit 1 160x200-Bett, zweites Schlafzimmer mit 1 140-Bett und 1 90-Bett; Badezimmer mit Dusche, WC, Doppelwaschbecken und Waschmaschine. Die Betten sind bei der Ankunft systematisch bezogen. Ölzentralheizung inklusive. Geschäfte, Dienstleistungen und SNCF-Bus in Condat 3 km (5 Minuten mit dem Auto). Riom-es-Montagnes 22 km. Preise inklusive aller Nebenkosten.
Von Ihrer Basis aus können Sie das Sancy-Massiv, das Super-Besse-Resort und den Pavin-See, den jüngsten französischen Krater, entdecken. das Cantalien-Massiv, der größte Vulkan Europas und sein berühmter Puy Mary, das Rhue-Tal, eine grün-blaue Lunge, die bei Bort les Orgues in die Dordogne mündet, und nicht zu vergessen das vertrauliche, aber exotische Cézallier-Plateau, die unvergessliche kleine Mongolei Cantaliens.
Sie können in der Rhue am Fuße der Unterkunft angeln, wandern, die nautischen Freuden am Fuße von Lastioules genießen, das Eisenbahnerbe mit dem Gentiane Express oder der Cézallier Velorail entdecken, Wintersport in renommierten oder eher familienfreundlichen Ferienorten genießen. Besuchen Sie unsere wunderschönen charaktervollen Städte (Besse, Salers usw.). Feinschmecker werden besonders den berühmten Saint-Nectaire aus der Auvergne-Käseregion, unsere lokalen Wurstwaren und andere Truffade- oder gefüllte Kohlspezialitäten zu schätzen wissen.

Ideally located in a wooded valley in the heart of the Auvergne Volcanoes Natural Park, this characterful house built in 1895 offers you a green break.
This cottage, adjoining the owners' house, is a haven of calm on an open plot of 1500m2. It has a terrace with garden furniture, deck chairs and barbecue. Inside: a bright living room - with TV, wifi Internet access, board games and local books - opening onto a kitchen equipped with electric oven, microwave and dishwasher; first bedroom with 1 160x200 bed, second bedroom with 1 140 bed and 1 90 bed; bathroom with shower, toilet, double sink and washing machine. Beds are systematically made on arrival. Oil central heating included. Shops, services and SNCF bus in Condat 3 km (5 minutes by car). Riom-es-Montagnes 22 km. Prices all charges included.
From your base, you can discover the Sancy Massif, the Super Besse resort and Lake Pavin, the youngest French crater; the Cantalien Massif, the largest volcano in Europe and its famous Puy Mary, the Rhue valley, a green and blue lung joining the Dordogne at Bort les Orgues and let's not forget the confidential but exotic Cézallier plateau, unforgettable little Mongolia Cantalienne.
You can fish in the Rhue at the foot of the gîte, hike, enjoy the nautical joys at the base of Lastioules, discover the railway heritage with the Gentiane express or the Cézallier velorail, enjoy winter sports in renowned or more family-friendly resorts , visit our beautiful towns of character (Besse, Salers, etc.). Gourmets will particularly appreciate the famous Saint-Nectaire from Auvergne cheese lands, our local charcuterie and other truffade or stuffed cabbage specialties.

Idéalement située dans une vallée boisée au cœur du Parc Naturel des Volcans d'Auvergne, cette maison de caractère construite en 1895 vous propose une pause verdoyante.
Ce gite, mitoyen à la maison des propriétaires, est un havre de calme sur un terrain non clos de 1500m2. Il dispose d'une terrasse avec salon de jardin, chaises longues et barbecue. A l'intérieur : un séjour lumineux - avec TV, accès Internet wifi, jeux de société et livres locaux - ouvert sur une cuisine équipée avec four électrique, micro-ondes et lave-vaisselle. Première chambre avec 1 lit 160x200, seconde chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90. Salle d'eau avec douche, wc, double vasque et lave-linge. Les lits sont systématiquement faits à l'arrivée. Chauffage central fuel inclus. Tarifs toutes charges comprises.
Commerces, services et car SNCF à Condat 3 km (5mn en voiture). Riom-es-Montagnes 22 km.
Depuis votre pied à terre, vous pourrez découvrir le Massif du Sancy, la station de Super Besse et le Lac Pavin, plus jeune cratère français, le Massif Cantalien, plus grand volcan d'Europe et son célèbre Puy Mary, la vallée de la Rhue, poumon vert et bleu rejoignant la Dordogne à Bort les Orgues et n'oublions pas le confidentiel mais si dépaysant plateau du Cézallier, inoubliable petite Mongolie cantalienne.
Vous pourrez pêcher dans la Rhue au pied du gîte, randonner, profiter des joies nautiques à la base de Lastioules, découvrir le patrimoine ferroviaire avec le Gentiane express ou le vélorail du Cézallier, profiter des sports d'hiver dans des stations renommées ou plus familiales, visiter nos belles cités de caractère (Besse, Salers, etc). Les gourmands apprécieront notamment le célèbre Saint-Nectaire en terres fromagères auvergnates, nos charcuteries locales et autres spécialités truffade ou chou farci.