City break Gîte du Puy Courny - 5002

Im Stadtzentrum gelegen, empfängt Sie dieses City Break Confort Apartment im 5. und letzten Stock mit Aufzug einer ruhigen, durch einen digitalen Code gesicherten Residenz und bietet Ihnen einen wunderschönen freien Blick nach allen Seiten, ohne übersehen zu werden.
Ganz in der Nähe des Stadtzentrums, des Platzes und aller Geschäfte und Dienstleistungen finden Sie in der Nähe: Jardin des Carmes, Mediathek, Kino (7 Säle), Krankenhauszentrum Henri Mondor, Museen, Theater, Wassersportzentrum in 3 km Entfernung, Zentrum Reitsport 3 km, Golfplätze in Vézac und Sansac de Marmiesse 13 km, Bahnhof, Stadtbus und Überlandverkehr.
Sie können auch den regionalen Naturpark der Vulkane der Auvergne entdecken und zahlreiche Wanderungen in den Cantal-Bergen unternehmen (Großer Nationalpark Frankreichs von Puy Mary), die Jordanne-Schluchten, den Pas de Cère, die Halbinsel Puech des Ouilhes und den Fuß von Rénac entdecken ( Angeln, entwickelte Strände und Wasseraktivitäten), besuchen Sie Salers und Tournemire, die als die schönsten Dörfer Frankreichs klassifiziert sind, die Schlösser von Saint-Etienne, Anjony, Peteils, Sedaiges, Conros. Im Sommer besteht die Möglichkeit, von Aurillac aus Shuttlebusse zu bestimmten Sehenswürdigkeiten zu nutzen (Mandailles, Puech des Ouilhes usw.).
Im Winter können Sie in die Skigebiete Col de Légal und Super-Lioran fahren (Vorzugspreise Aurillac-Le Lioran mit dem Zug + Skipass). Direkter Zugang zu den Pisten vom Bahnhof Lioran.
Sie haben einen reservierten Platz auf einem durch eine Schranke umschlossenen Parkplatz, eine Garage und einen Balkon auf der Wohnzimmerseite mit Gartenmöbeln. Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, kostenfreiem WLAN-Internetzugang und Stereoanlage, Einbauküche, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 80x200, Badezimmer, separates WC. Bettwäsche, Handtücher und Tischwäsche werden gestellt. Babyausstattung auf Anfrage verfügbar. Elektroheizung je nach Verbrauch über 8 kWh pro Tag (HC/HP-Zähler). Die Preise verstehen sich inklusive aller Nebenkosten in der Hoch- und Hochsaison.

Located in the city center, this City Break Confort apartment welcomes you on the 5th and last floor with elevator of a quiet residence secured by a digicode and offers you a beautiful unobstructed view on all sides without vis-à-vis.
Very close to the heart of the city, the square and all shops and services, you will find nearby: Carmes garden, media library, cinema (7 rooms), Henri Mondor hospital center, museums, theater, aquatic center 3 km away, equestrian center 3 km away, golf courses in Vézac and Sansac de Marmiesse 13 km away, train station, city bus and intercity transport.
You can also discover the Auvergne Volcanoes Regional Nature Park and go on numerous hikes in the Cantal mountains (Grand Site National de France du Puy Mary), discover the Jordanne gorges, the Pas de Cère, the Puech des Ouilhes peninsula and the Rénac base (fishing, beaches and water sports), visit Salers and Tournemire classified as the Most Beautiful Villages in France, the castles of Saint-Etienne, Anjony, Pesteils, Sedaiges, Conros. Possibility of shuttles from Aurillac to certain tourist sites in the summer (Mandailles, Puech des Ouilhes, etc.). In winter, you can go to the ski resorts of Col de Légal and Super-Lioran (preferential rates Aurillac-Le Lioran by train + ski pass). Direct access to the slopes from the Lioran train station. You have a reserved space in a parking lot enclosed by a barrier, a garage and a balcony on the living room side with garden furniture. Living room with flat screen TV, free Wi-Fi internet access and hifi system, fitted and equipped kitchen, 1 bedroom with 1 double bed, 1 bedroom with 2 twin beds 80x200, shower room, separate toilet. Sheets, towels and table linen are provided. Baby equipment provided on request. Electric heating according to consumption above 8 kwh per day (HC/HP meter). Prices include all charges in high and very high seasons.

Situé en centre-ville, cet appartement City Break Confort vous accueille au 5ème et dernier étage avec ascenseur d'une résidence calme et sécurisée par un digicode et vous offre une belle vue dégagée de tous côtés sans vis à vis.
Très proche du cœur de la ville, du square et de tous commerces et services, vous trouverez à proximité : jardin des Carmes, médiathèque, cinéma (7 salles), centre hospitalier Henri Mondor, musées, théâtre, centre aquatique à 3 km, centre équestre à 3 km, golfs à Vézac et à Sansac de Marmiesse à 13 km, gare, bus de ville et transports interurbains.
Vous pourrez également découvrir le Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne et pratiquer de nombreuses randonnées dans les monts du Cantal (Grand Site National de France du Puy Mary), découvrir les gorges de la Jordanne, le Pas de Cère, la presqu'île du Puech des Ouilhes et la base de Rénac (pêche, plages aménagées et activités nautiques), visiter Salers et Tournemire classés Plus Beaux Villages de France, les châteaux de Saint-Etienne, d'Anjony, de Pesteils, de Sedaiges, de Conros. Possibilité de navettes d'accès depuis Aurillac à certains sites touristiques l'été (Mandailles, Puech des Ouilhes..).
L'hiver vous pourrez vous rendre aux stations de ski du Col de Légal et de Super-Lioran (tarifs préférentiels Aurillac-Le Lioran en train + forfait ski). Accès direct aux pistes depuis la gare du Lioran.
Vous disposez d'une place réservée sur un parking clos par une barrière, d'un garage et d'un balcon côté salon avec salon de jardin. Séjour avec TV écran plat, accès internet Wifi gratuit et chaîne hifi, cuisine aménagée et équipée, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, 1 chambre avec 2 lits jumelables 80x200, salle d'eau, wc indépendant. Les draps, le linge de toilette et le linge de table sont fournis. Équipements bébé fournis sur demande. Chauffage électrique selon consommation au-delà de 8 kwh par jour (compteur HC/HP). Tarifs toutes charges comprises en haute et très haute saisons.